それは実行してみる価値がある考えだ。 - Đó là một ý tưởng đáng để thử.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それは実行じっこうしてみる価値かちがある考かんがえだ。

Đó là một ý tưởng đáng để thử.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.

Từ vựng:

thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa

nhìn; xem; quan sát

giá trị; công lao

tồn tại; có mặt; sống

suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

価

Giá giá trị; giá cả

値

Trị giá; chi phí; giá trị

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ