それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。 - Điều đó dẫn đến việc sản xuất nhiều khí carbon dioxide hơn, đó là loại…

Dịch nghĩa:

それはより多おおくの二酸化炭素にさんかたんその産出さんしゅつにつながり、それが世界せかい的てきな温暖おんだん化かの原因げんいんになる主おもな気体きたいなのだ。

Điều đó dẫn đến việc sản xuất nhiều khí carbon dioxide hơn, đó là loại khí chính gây ra hiện tượng nóng lên toàn cầu.

Ngữ pháp:

A。それがB。(~sorega)

Diễn tả 'đó chính xác là A; nói cách khác, B'.

JLPT N3

Từ vựng:

sản xuất; sản lượng; sản xuất ra

繋がる

つながる

được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với

世界的

せかいてき

toàn cầu; quốc tế; phổ quát

nguyên nhân; nguồn gốc

chính; chủ yếu; quan trọng

気体

きたい

khí; hơi

Hán tự:

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

二

Nhị hai

酸

Toan axit; chua

化

Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa

炭

Thán than củi; than đá

素

Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy

産

Sản sản phẩm; sinh

出

Xuất ra ngoài

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

温

Ôn ấm áp

暖

Noãn ấm áp

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

因

Nhân nguyên nhân; phụ thuộc

主

Chủ chủ; chính

気

Khí tinh thần; không khí

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh