世界的
[Thế Giới Đích]
せかいてき
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Độ phổ biến từ: Top 4000
Tính từ đuôi na
toàn cầu; quốc tế; phổ quát
JP: トルストイは世界的名声を博した。
VI: Tolstoy đã nổi tiếng khắp thế giới.
Tính từ đuôi na
nổi tiếng thế giới; đẳng cấp thế giới
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は世界的に有名です。
Cô ấy nổi tiếng toàn cầu.
マクドナルドはハンバーガーで世界的に有名だ。
McDonald's nổi tiếng toàn cầu với hamburger.
その作家は世界的に有名である。
Nhà văn đó nổi tiếng trên toàn thế giới.
彼は世界的に有名な作家です。
Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng thế giới.
トムは世界的に有名な作家です。
Tom là một nhà văn nổi tiếng thế giới.
「卵」は生命と再生の世界的なシンボルです。
"Trứng" là biểu tượng toàn cầu của sự sống và tái sinh.
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
Từ một người dân thường, John đã giành được danh tiếng toàn cầu.
トムは世界的に有名な指揮者です。
Tom là một nhạc trưởng nổi tiếng thế giới.
大気汚染は世界的に深刻な問題である。
Ô nhiễm không khí là vấn đề nghiêm trọng trên toàn thế giới.
世界的な農業生産高は伸びていた。
Sản lượng nông nghiệp toàn cầu đang tăng.