Dịch nghĩa:

Hiện tại kế hoạch không có chỗ để thay đổi.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
現在
げんざい
hiện tại; thời gian hiện tại; bây giờ
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
変更
へんこう
thay đổi; sửa đổi; biến đổi; sửa chữa; tu chỉnh
余地
よち
chỗ; không gian; biên độ; phạm vi
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
更
Canh trở nên muộn; canh đêm; thức khuya; tất nhiên; đổi mới; cải tạo; lại; ngày càng; hơn nữa
余
Dư quá nhiều; dư thừa
地
Địa đất; mặt đất