Dịch nghĩa:

Bức tranh đó là tác phẩm của một danh họa Hà Lan.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
絵画
かいが
tranh; bức tranh
オランダ人
オランダじん
người Hà Lan
巨匠
きょしょう
bậc thầy; nghệ nhân; maestro
作品
さくひん
tác phẩm (sách, phim, tranh, nhạc, v.v.); sản phẩm; tác phẩm nghệ thuật
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

絵
Hội tranh; vẽ; bức họa
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
人
Nhân người
巨
Cự khổng lồ
匠
Tượng thợ thủ công
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn