Dịch nghĩa:

Cuốn sách đó rất quý giá nên đã được bảo quản cẩn thận.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
書物
しょもつ
sách
迚も
とても
rất; cực kỳ
貴重
きちょう
quý giá; có giá trị
最も
もっとも
Nhất
大切
たいせつ
quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt
取り扱う
とりあつかう
xử lý; vận hành

Hán tự:

書
Thư viết
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
貴
Quý quý giá
重
Trọng nặng; quan trọng
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
大
Đại lớn; to
切
Thiết cắt; sắc bén
取
Thủ lấy; nhận
扱
Hấp xử lý; giải trí; đập lúa; tước