その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。 - Cuộc chiến đó đã ảnh hưởng đến quan điểm của người Nhật về vũ khí hạt nhân.

Dịch nghĩa:

その戦争せんそうは日本人にほんじんの核兵器かくへいきに対たいする見方みかたに影響えいきょうを与あたえた。

Cuộc chiến đó đã ảnh hưởng đến quan điểm của người Nhật về vũ khí hạt nhân.

Từ vựng:

cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

人

Nhân người

核

Hạch hạt nhân; lõi

兵

Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật

器

Khí dụng cụ; khả năng

対

Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

方

Phương hướng; người; lựa chọn

影

Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh

響

Hưởng vang vọng

与

Dữ ban tặng; tham gia