その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。 - Sau đó, Hawking đã nhận bằng cấp, tiến hành nghiên cứu tại Cambridge và muốn…

Dịch nghĩa:

その後ご、ホーキングは、学位がくいを取とり、ケンブリッジで研究けんきゅうを行おこない、生いき続つづけたいと思おもった。

Sau đó, Hawking đã nhận bằng cấp, tiến hành nghiên cứu tại Cambridge và muốn tiếp tục sống.

Ngữ pháp:

V + 続ける (つづける, tsuzukeru)

Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.

JLPT N4

Từ vựng:

nghiên cứu; học tập; điều tra

行う

おこなう

thực hiện; làm; tiến hành

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

後

Hậu sau; phía sau; sau này

学

Học học; khoa học

位

Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài

取

Thủ lấy; nhận

研

Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc

究

Cứu nghiên cứu

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

生

Sinh sinh; cuộc sống

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo

思

Tư nghĩ