Dịch nghĩa:

Có dấu hiệu cho thấy căng thẳng đang gia tăng giữa hai quốc gia đó.

Ngữ pháp:

～つつある (〜tsutsu aru)

Diễn tả một quá trình đang diễn ra hoặc sự thay đổi dần dần.
JLPT N2

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
両国間
りょうこくかん
giữa hai nước; song phương
緊張
きんちょう
căng thẳng; áp lực; lo lắng
高まる
たかまる
tăng lên
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
兆し
きざし
dấu hiệu; triệu chứng

Hán tự:

両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
国
Quốc quốc gia
間
Gian khoảng cách; không gian
緊
Khẩn căng thẳng; rắn chắc; cứng; đáng tin cậy; chặt
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
高
Cao cao; đắt
兆
Triệu điềm báo; 10**12; nghìn tỷ; dấu hiệu; điềm báo; triệu chứng