その上困ったことに近頃は酒を飲み始めたのである。 - Thêm vào đó, gần đây ông ấy bắt đầu uống rượu.

Dịch nghĩa:

その上うえ困こまったことに近頃ちかごろは酒さけを飲のみ始はじめたのである。

Thêm vào đó, gần đây ông ấy bắt đầu uống rượu.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.

JLPT N2

Từ vựng:

uống; nuốt; uống (thuốc)

始める

はじめる

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

上

Thượng trên

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

酒

Tửu rượu sake; rượu

飲

Ẩm uống

始

Thí bắt đầu