Dịch nghĩa:

Ở đó bạn vẫn có thể thấy được di tích của một thành phố pháo đài.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

未だ
まだ
vẫn
要塞
ようさい
pháo đài
都市
とし
thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa
遺跡
いせき
di tích; tàn tích
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

要
Yêu cần; điểm chính
塞
Tắc đóng; đóng lại; che; chặn; cản trở
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
遺
Di để lại; dự trữ
跡
Tích dấu vết; dấu chân