Dịch nghĩa:

Nhưng khi nền văn minh trở nên phức tạp hơn, chúng ta cần phương thức truyền đạt tốt hơn.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

然し
しかし
tuy nhiên; nhưng
文明
ぶんめい
nền văn minh; văn hóa
一層
いっそう
càng nhiều; càng thêm; hơn nữa; hơn bao giờ hết
複雑
ふくざつ
phức tạp; rắc rối
成る
なる
trở thành; đạt được
より
hơn
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
伝達
でんたつ
truyền tải; truyền đạt
方法
ほうほう
phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu

Hán tự:

文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
明
Minh sáng; ánh sáng
一
Nhất một
層
Tằng tầng lớp; giai cấp xã hội; lớp; tầng; sàn
複
Phức bản sao; kép; hợp chất; nhiều
雑
Tạp tạp
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
方
Phương hướng; người; lựa chọn
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính