これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。 - Đây là nguyên nhân khiến hầu hết các phòng tắm công cộng trong thành phố gặp khó khăn.

Dịch nghĩa:

これが原因げんいんでたいていの街まちの浴場よくじょうは困難こんなんな状態じょうたいに陥おちいった。

Đây là nguyên nhân khiến hầu hết các phòng tắm công cộng trong thành phố gặp khó khăn.

Từ vựng:

nguyên nhân; nguồn gốc

大抵

たいてい

thường; thông thường; thường xuyên; nói chung

町

まち

thị trấn; khu phố; khu vực

trạng thái; điều kiện; tình hình; diện mạo; hoàn cảnh

陥る

おちいる

rơi vào (ví dụ: hố)

Hán tự:

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

因

Nhân nguyên nhân; phụ thuộc

街

Nhai đại lộ; phố; thị trấn

浴

Dục tắm; được ưu ái

場

Trường địa điểm

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

難

Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết

状

Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo

態

Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)

陥

Hầm sụp đổ; rơi vào