この間、トムがね「お前って、やっぱかわいいな」って頭なでなでしてくれた。めっちゃ幸せ。 - Lần trước, Tom đã vuốt đầu tôi và nói 'cậu thật dễ thương', tôi cảm thấy r…

Dịch nghĩa:

この間かん、トムがね「お前まえって、やっぱかわいいな」って頭あたまなでなでしてくれた。めっちゃ幸しあわせ。

Lần trước, Tom đã vuốt đầu tôi và nói 'cậu thật dễ thương', tôi cảm thấy rất hạnh phúc.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

như mong đợi; đúng như dự đoán

hạnh phúc; may mắn; phước lành

Hán tự:

間

Gian khoảng cách; không gian

前

Tiền phía trước; trước

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn

幸

Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)