この部屋ではそのテーブルがずいぶん場所をとっている。 - Cái bàn này chiếm khá nhiều chỗ trong căn phòng này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この部屋へやではそのテーブルがずいぶん場所ばしょをとっている。

Cái bàn này chiếm khá nhiều chỗ trong căn phòng này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

phòng; buồng

đó; cái đó

rất; cực kỳ

nơi; vị trí; điểm; khu vực

lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

部

Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí

屋

Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng

場

Trường địa điểm

所

Sở nơi; mức độ