V る ことになる (〜ru koto ni naru)
Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになります。
Dựa trên giai đoạn này, chúng ta sẽ tiến hành xem xét kỹ lưỡng hơn về khái niệm áp bức.
Từ vựng:
Hán tự:
段
Đoạn
cấp bậc; bậc thang; cầu thang
階
Giai
tầng; cầu thang
踏
Đạp
bước; giẫm đạp; thực hiện; đánh giá; trốn tránh thanh toán
抑
Ức
đàn áp; bây giờ
圧
Áp
áp lực; đẩy; áp đảo; áp bức; thống trị
概
Khái
tóm tắt; điều kiện; xấp xỉ; nói chung
念
Niệm
mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
詳
Tường
chi tiết
細
Tế
thanh mảnh; mảnh mai; thon gọn; hẹp; chi tiết; chính xác
検
Kiểm
kiểm tra; điều tra
証
Chứng
chứng cứ