Dịch nghĩa:

So với kích thước chung của các nhà thờ, nhà thờ này không phải là lớn.

Ngữ pháp:

～からすると (〜kara suru to)

Diễn tả sự đánh giá hoặc nhận định dựa trên một tiêu chuẩn nhất định; 'từ góc độ này', 'xét về', 'dựa vào'.
JLPT N2

Từ vựng:

此の
この
này
教会
きょうかい
nhà thờ; hội chúng
一般
いっぱん
chung; phổ biến
大きさ
おおきさ
kích thước; khối lượng
為る
する
làm
大きな
おおきな
to; lớn
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

教
Giáo giáo dục
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
一
Nhất một
般
Bàn người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu
大
Đại lớn; to