Dịch nghĩa:

Vấn đề này quá khó để có thể xử lý được.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

此の
この
này
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
処理
しょり
xử lý; xử trí
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
処
Xứ xử lý; quản lý
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật