Dịch nghĩa:
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
Ba tổ chức này gồm Quỹ Tiền tệ Quốc tế, Ngân hàng Phục hồi và Phát triển Quốc tế, và Hiệp định Chung về Thuế quan và Thương mại.
Từ vựng:
此の
この
này
機関
きかん
động cơ
国際通貨基金
こくさいつうかききん
Quỹ Tiền tệ Quốc tế
国際
こくさい
quốc tế
復興
ふっこう
hồi sinh; tái thiết; khôi phục; xây dựng lại; phục hồi; phục hưng
関税
かんぜい
thuế quan; thuế; thuế xuất nhập khẩu
貿易
ぼうえき
thương mại (quốc tế); nhập khẩu và xuất khẩu
一般
いっぱん
chung; phổ biến
協定
きょうてい
thỏa thuận
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
Hán tự:
三
Tam
ba
機
Cơ
máy móc; cơ hội
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
国
Quốc
quốc gia
際
Tế
dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
貨
Hóa
hàng hóa; tài sản
基
Cơ
cơ bản; nền tảng
金
Kim
vàng
復
Phục
khôi phục; trở lại; quay lại; tiếp tục
興
Hưng
hứng thú
開
Khai
mở; mở ra
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
銀
Ngân
bạc
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
税
Thuế
thuế
貿
Mậu
thương mại; trao đổi
易
Dịch
dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán
一
Nhất
một
般
Bàn
người vận chuyển; mang; tất cả; chung; loại; kiểu
協
Hiệp
hợp tác
定
Định
xác định; sửa; thiết lập; quyết định