Dịch nghĩa:
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
Dự án này bắt nguồn từ một bản nháp được viết trên khăn giấy tại một bữa tiệc năm ngoái.
Từ vựng:
Hán tự:
去
Khứ
đi; rời
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
書
Thư
viết
留
Lưu
giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
草
Thảo
cỏ; cỏ dại; thảo mộc; đồng cỏ; viết; phác thảo
案
Án
kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
生
Sinh
sinh; cuộc sống