～ものだ (〜mono da)
Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
このデータは除外した方がいい。正確というには程とおいものだ。
Dữ liệu này nên bị loại bỏ vì không đủ chính xác.
Từ vựng:
Hán tự:
除
Trừ
loại bỏ; trừ
外
Ngoại
bên ngoài
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
正
Chính
chính xác; công bằng
確
Xác
xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
程
Trình
mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng