Dịch nghĩa:
このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。
Với kiến thức nền tảng này, chúng ta hãy chuyển sang phân tích tình hình hiện tại của sinh học tiến hóa.
Từ vựng:
Hán tự:
背
Bối
chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn
景
Cảnh
phong cảnh; cảnh quan
知
Tri
biết; trí tuệ
識
Thức
phân biệt; biết
進
Tiến
tiến lên; tiến bộ
化
Hóa
thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
論
Luận
tranh luận; diễn thuyết
生
Sinh
sinh; cuộc sống
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
学
Học
học; khoa học
現
Hiện
hiện tại; tồn tại; thực tế
状
Trạng
hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
考
Khảo
xem xét; suy nghĩ kỹ
察
Sát
đoán; phán đoán
移
Di
chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang