現状 nghĩa là gì?

現状 nghĩa là tình trạng hiện tại; trạng thái hiện tại; hiện trạng.

Cách đọc của 現状 là gì?

Cách đọc: げんじょう / genjou.

彼は現状を大いに嘆いた。 — Anh ấy đã rất than thở về tình hình hiện tại.

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

現状 [Hiện Trạng]

げんじょう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

tình trạng hiện tại; trạng thái hiện tại; hiện trạng

JP: 彼かれは現状げんじょうを大おおいに嘆なげいた。

VI: Anh ấy đã rất than thở về tình hình hiện tại.

現状げんじょうでは倒産とうさんはさけられない。

Trong tình hình hiện tại, phá sản là điều không thể tránh khỏi.

この規則きそくは現状げんじょうに合あわない。

Quy tắc này không phù hợp với tình hình hiện tại.

物価ぶっかは現状げんじょうのまま続つづくだろう。

Giá cả có thể sẽ tiếp tục ở mức hiện tại.

彼かれらは現状げんじょうに満足まんぞくしている。

Họ hài lòng với tình hình hiện tại.

トムは現状げんじょう維持いじを望のぞんでいる。

Tom mong muốn giữ nguyên tình trạng hiện tại.

その法律ほうりつは、現状げんじょうでは、そんなに厳きびしくない。

Luật đó, theo tình hình hiện tại, không quá nghiêm ngặt.

彼かれは自分じぶんの現状げんじょうに満足まんぞくしている。

Anh ấy hài lòng với hoàn cảnh hiện tại của mình.

現状げんじょうでは、これ以上いじょうの値引ねびきはいたしかねます。

Trong tình hình hiện tại, chúng tôi không thể giảm giá thêm được nữa.

彼かれは彼かれの現状げんじょうに満足まんぞくしている。

Anh ấy hài lòng với tình hình hiện tại của mình.

現状げんじょうでは、私わたしたちは降参こうさんするしかない。

Trong tình hình hiện tại, chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc đầu hàng.

現

Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế

状

Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo