Dịch nghĩa:

Điều khó chịu là sự lịch sự quá mức của anh ấy.

Từ vựng:

我慢
がまん
chịu đựng; kiên nhẫn; bền bỉ; chịu đựng (với điều gì đó)
為る
する
làm
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
彼
かれ
anh ấy
度
ど
độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)
越す
こす
vượt qua (ví dụ: núi); đi qua
丁重
ていちょう
lịch sự; nhã nhặn; hiếu khách
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
超
Siêu vượt qua; siêu-; cực-
丁
Đinh phố; phường; thị trấn; đơn vị đếm cho súng, công cụ, lá hoặc bánh; số chẵn; dấu hiệu lịch thứ 4
重
Trọng nặng; quan trọng