ええ、でも大きなミスがあったら、私の責任になってしまうもの。 - Ồ, nhưng nếu có sai sót lớn, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ええ、でも大おおきなミスがあったら、私わたしの責任せきにんになってしまうもの。

Ồ, nhưng nếu có sai sót lớn, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

nhiệm vụ; trách nhiệm (bao gồm giám sát nhân viên)

trở thành; đạt được

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

大

Đại lớn; to

私

Tư tư nhân; tôi

責

Trách trách nhiệm; chỉ trích

任

Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm