A。それがB。(~sorega)
Diễn tả 'đó chính xác là A; nói cách khác, B'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
うちの文庫本のほとんどにはカバーをしているので、開かないとそれがなにであるかわからない。
Hầu hết sách trong thư viện của tôi đều được bọc bìa, nên không mở ra thì không biết đó là cuốn gì.
Từ vựng:
Hán tự:
文
Văn
câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
庫
Khố
kho; nhà kho
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
開
Khai
mở; mở ra