いざ踊るとなるとマイケルジャクソンの右にでるものはいない。 - Khi nhảy múa, không ai sánh được với Michael Jackson.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

いざ踊おどるとなるとマイケルジャクソンの右みぎにでるものはいない。

Khi nhảy múa, không ai sánh được với Michael Jackson.

Ngữ pháp:

～となると (〜to naru to)

Dùng để nhấn mạnh một hoàn cảnh nhất định; 'khi nói đến...', 'nếu trở thành...', 'trong trường hợp...'

Từ vựng:

bây giờ; nào

trở thành; đạt được

phải; bên phải

rời đi; ra ngoài

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

踊

Dũng nhảy; múa

右

Hữu phải