いざ

Trạng từThán từ

bây giờ; nào

JP:

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

いざとなったら勇気ゆうきが無なくなった。
Khi đến lúc quan trọng, tôi đã mất hết can đảm.
いざという時とき役やくに立たつよ。
Cái này sẽ hữu ích khi cần thiết.
いざとなれば勇気ゆうきが湧わいてくる。
Khi cần thiết, lòng dũng cảm sẽ trỗi dậy.
いざという時ときに風かぜが吹ふかなくなった。
Khi đến lúc quan trọng, gió lại ngừng thổi.
いざというときのために貯金ちょきんする。
Tiết kiệm tiền cho những lúc khẩn cấp.
払はらえるかどうか分わからないざます。
Tôi không chắc là có thể trả được không.
いざという時ときのために備そなえておかないとね。
Phải chuẩn bị sẵn sàng cho những lúc khẩn cấp.
いざとなったら、傘かさが武器ぶきの代用だいようになる。
Khi cần thiết, cái ô có thể thay thế cho vũ khí.
昔むかしならいざ知しらず、今いまはＦＡＸも、メールもある。
Ngày xưa thì chưa biết, nhưng bây giờ đã có fax và email.
いざ投票とうひょうという時とき、彼かれは棄権きけんした。
Khi đến lúc bỏ phiếu, anh ấy đã bỏ phiếu trắng.