Dịch nghĩa:

Bè đã trôi dạt xa bờ biển.

Từ vựng:

筏
いかだ
bè
岸
きし
bờ; bờ biển; bờ sông
ずっと
liên tục
遠く
とおく
xa; nơi xa
漂流
ひょうりゅう
trôi dạt; trôi; bị trôi dạt
為る
する
làm

Hán tự:

岸
Ngạn bãi biển
遠
Viễn xa; xa xôi
漂
Phiêu trôi; nổi (trên chất lỏng)
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu