だけど (dakedo)
Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
「あのね、トム、私好きな人がいるの。トで始まってムで終わるんだけど」「んー、誰だろう？ その人僕の知り合い？」
"Này Tom, tớ có người yêu rồi đấy. Tên người đó bắt đầu bằng T và kết thúc bằng M." - "Ừm, là ai nhỉ? Người quen của tớ à?"
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
好
Hảo
thích; dễ chịu; thích cái gì đó
人
Nhân
người
始
Thí
bắt đầu
終
Chung
kết thúc
誰
Thùy
ai; ai đó
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
知
Tri
biết; trí tuệ
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1