自分自身
[Tự Phân Tự Thân]
じぶんじしん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Độ phổ biến từ: Top 9000
Đại từ
bản thân
JP: 自分自身でするべきだと思いますよ。
VI: Tôi nghĩ bạn nên tự làm điều đó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自分自身を知るべきだ。
Bạn nên hiểu bản thân mình.
自分自身を信頼なさい。
Hãy tin tưởng vào chính mình.
彼は自分自身に話しかけた。
Anh ấy đã nói chuyện một mình.
自分自身を恥じてはいけない。
Đừng xấu hổ về chính mình.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。
Cô ấy tự may tất cả quần áo của mình.
あなたは自分自身をしらなければならない。
Bạn phải hiểu bản thân mình.
敵を知り、自分自身も知れ。
Biết kẻ thù và biết chính mình.
彼は自分自身の名前すら書けない。
Anh ấy thậm chí không thể viết nổi tên mình.
彼は自分自身の名さえ書けない。
Anh ấy thậm chí không thể viết được tên mình.
自分自身を知ることはむずかしい。
Việc hiểu bản thân mình là điều khó khăn.