敏感
[Mẫn Cảm]
びんかん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Tính từ đuôi naDanh từ chung
nhạy cảm; cảnh giác; nhận thức; dễ bị ảnh hưởng
JP: 私は寒さに敏感だ。
VI: Tôi nhạy cảm với cái lạnh.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は流行に敏感である。
Cô ấy nhạy cảm với xu hướng thời trang.
目は光に敏感である。
Mắt rất nhạy cảm với ánh sáng.
彼らは流行に敏感だ。
Họ rất nhạy cảm với xu hướng thời trang.
赤ちゃんは敏感肌です。
Em bé có làn da nhạy cảm.
犬は鼻が敏感だ。
Chó có mũi rất nhạy.
犬はにおいに敏感だ。
Chó nhạy cảm với mùi.
ほとんどの物書きは批評に敏感である。
Hầu hết các nhà văn rất nhạy cảm với phê bình.
彼は自分の利害に敏感である。
Anh ấy nhạy cảm với lợi ích của bản thân.
彼は自分の利益には敏感だ。
Anh ấy rất nhạy cảm với lợi ích của mình.
彼は自分の利益に敏感だ。
Anh ấy rất nhạy cảm với lợi ích của bản thân.