打ち勝つ
[Đả Thắng]
打ち克つ [Đả Khắc]
打勝つ [Đả Thắng]
打克つ [Đả Khắc]
打ち克つ [Đả Khắc]
打勝つ [Đả Thắng]
打克つ [Đả Khắc]
うちかつ
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000
Độ phổ biến từ: Top 38000
Động từ Godan - đuôi “tsu”Tự động từ
chinh phục; đánh bại
JP: 新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。
VI: Tay đấm trẻ đã đánh bại nhà vô địch.
Động từ Godan - đuôi “tsu”Tự động từ
vượt qua khó khăn
JP: 私はその困難に打ち勝つことができた。
VI: Tôi đã có thể vượt qua khó khăn đó.
Động từ Godan - đuôi “tsu”Tự động từ
đánh trội hơn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
闇はこれに打ち勝たなかった。
Bóng tối không thể chiến thắng được điều này.
彼らは敵に打ち勝った。
Họ đã chiến thắng kẻ thù.
彼は困難に打ち勝った。
Anh ấy đã chiến thắng khó khăn.
彼女はその困難に打ち勝った。
Cô ấy đã vượt qua khó khăn đó.
彼は多くの困難に打ち勝った。
Anh ta đã vượt qua nhiều khó khăn.
彼はその困難に打ち勝った。
Anh ấy đã chiến thắng trước khó khăn đó.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
Họ đã vượt qua nhiều mê tín dị đoan sâu sắc.
彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる。
Họ có thể chiến thắng nỗi sợ hãi của mình.
彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
Cô ấy không thể vượt qua nỗi sợ hãi của bóng tối.
敵に打ち勝つために団結しなければならない。
Chúng ta phải đoàn kết để chiến thắng kẻ thù.