微笑 nghĩa là gì?

微笑 nghĩa là nụ cười.

Cách đọc của 微笑 là gì?

Cách đọc: びしょう / bishou.

彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。 — Anh ấy nhìn tôi và cười mỉa mai.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

微笑 [Vi Tiếu]

びしょう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

nụ cười

JP: 彼かれは私わたしを見みて皮肉ひにくな微笑びしょうを浮うかべた。

VI: Anh ấy nhìn tôi và cười mỉa mai.

彼かれは微笑びしょうで悲かなしみを隠かくした。

Anh ấy che giấu nỗi buồn bằng nụ cười.

彼女かのじょは私わたしを見みて微笑びしょうした。

Cô ấy nhìn tôi và mỉm cười.

彼女かのじょは魅力みりょく的てきな微笑びしょうを浮うかべた。

Cô ấy đã nở một nụ cười quyến rũ.

彼女かのじょの顔かおに突然とつぜん微笑びしょうが浮うかんだ。

Một nụ cười bất chợt nở trên khuôn mặt cô ấy.

彼かれは微笑びしょうみそして立たち上あがった。

Anh ấy mỉm cười và đứng dậy.

彼女かのじょは老ろう婦人ふじんに温あたたかい微笑びしょうを投なげかけた。

Cô ấy đã mỉm cười ấm áp với bà lão.

あの子供こどもは明あかるい微笑びしょうでみんなをひきつける。

Đứa trẻ đó thu hút mọi người bằng nụ cười tươi sáng của mình.

長身ちょうしんの男おとこはトムを見みて微笑びしょうした。

Người đàn ông cao lớn đã mỉm cười nhìn Tom.

微笑びしょうが必かならずしも満足まんぞくを表あらわしているわけではない。

Nụ cười không nhất thiết là biểu hiện của sự hài lòng.

モナリザはやさしいが神秘しんぴ的てきな微笑びしょうを浮うかべている。

Mona Lisa có nụ cười dịu dàng nhưng bí ẩn.

微

Vi tinh tế; nhỏ bé; không đáng kể

笑

Tiếu cười