帰宅
[Quy Trạch]
きたく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
trở về nhà; về nhà
JP: 何が彼を帰宅する気にさせたのか。
VI: Điều gì đã khiến anh ấy muốn về nhà?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
帰宅したいなら帰宅してもいいですよ。
Nếu bạn muốn về nhà thì cứ về đi.
電車で帰宅しました。
Tôi đã đi tàu về nhà.
彼女は帰宅した。
Cô ấy đã về nhà.
早く帰宅すべきだ。
Bạn nên về nhà sớm.
早く帰宅しろ。
Về nhà sớm đi.
彼らは帰宅の途中だ。
Họ đang trên đường về nhà.
スティーブは帰宅しなかった。
Steve không về nhà.
帰宅の途中でにわか雨に遭った。
Trên đường về nhà, tôi đã gặp một cơn mưa bất chợt.
彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。
Cô ấy đã mong ngóng chờ đợi chồng trở về nhà.
ケイトはバスで帰宅した。
Kate đã đi xe buýt về nhà.