単に [Đơn]
たんに
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Trạng từ

đơn giản; chỉ; duy nhất

JP: 彼かれは単たんに好奇こうき心しんからそれをしただけだ。

VI: Anh ấy chỉ làm vậy vì tò mò mà thôi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

な～んて、単たんに外食がいしょくに誘さそわれただけです。
Thực ra, chỉ là được mời đi ăn ngoài thôi.
彼女かのじょは単たんに議論ぎろんのために論ろんじる。
Cô ấy chỉ tranh luận vì muốn tranh luận mà thôi.
幸福こうふくは単たんに富とみにあるのではない。
Hạnh phúc không chỉ nằm ở sự giàu có.
あの人ひとは実際じっさいの友達ともだちではなく、単たんに知しり合あいです。
Người kia thực sự không phải là bạn thân, chỉ là người quen mà thôi.
彼かれは単たんに冗談じょうだんとしてそれを言いった。
Anh ấy chỉ nói đùa thôi.
彼かれが成功せいこうしたのは単たんに幸運こううんのおかげだ。
Anh ấy thành công chỉ nhờ vào may mắn.
この日ひは、単たんに時間じかんとお金かねの無駄むだだった。
Ngày hôm đó chỉ là sự lãng phí thời gian và tiền bạc.
職業しょくぎょうは単たんに生計せいけいを立たてるためだけのものではありません。
Nghề nghiệp không chỉ đơn thuần là để kiếm sống.
知恵ちえというものは単たんに事実じじつを知しっているだけではない。
Trí tuệ không chỉ là biết sự thật.
彼かれらがそうしようとするのは単たんにわがままからではない。
Hành động của họ không phải chỉ vì ích kỷ.

Hán tự

単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ

Từ liên quan đến 単に