集中
[Tập Trung]
しゅうちゅう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
tập trung (vào công việc)
JP: 私は読書に集中していた。
VI: Tôi đã tập trung vào việc đọc sách.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
tập trung (dân cư, tòa nhà, quyền lực, v.v.); tập trung hóa
JP: 彼の仕事の大半が都市部に集中している。
VI: Phần lớn công việc của anh ấy tập trung ở khu vực đô thị.
Danh từ chung
trong một bộ sưu tập tác phẩm
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
集中力がありません。
Tôi không thể tập trung.
仕事に集中しろ。
Tập trung vào công việc đi.
トムは集中できなかったよ。
Tom không thể tập trung được.
仕事に集中しなさい。
Hãy tập trung vào công việc.
彼は勉強に集中した。
Anh ấy đã tập trung vào việc học.
テレビを消してよ。集中できない。
Tắt TV đi. Tôi không thể tập trung.
トムは集中力がない。
Tom thiếu tập trung.
大切なことは集中することです。
Điều quan trọng là phải tập trung.
彼女は音楽に集中している。
Cô ấy đang tập trung vào âm nhạc.
生徒は集中しているのです。
Học sinh đang tập trung.