言い争い
[Ngôn Tranh]
言争い [Ngôn Tranh]
言争い [Ngôn Tranh]
いいあらそい
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000
Độ phổ biến từ: Top 44000
Danh từ chung
cãi nhau; tranh luận
JP: このような言い争いはやめよう。
VI: Hãy ngừng tranh cãi như thế này.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼と言い争っても無駄だ。
Cãi nhau với anh ấy cũng vô ích.
あなたと言い争ってもむだだ。
Cãi nhau với bạn thật là vô ích.
姉妹はやっきになって言い争った。
Hai chị em đã tranh cãi nảy lửa.
彼らと言い争ってみても無駄だ。
Cãi nhau với họ cũng vô ích.
そんなことで言い争っている時間はない。
Không có thời gian để cãi nhau về chuyện đó.
その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。
Hai chị em đó lúc nào cũng chỉ biết cãi nhau.
彼はいつも上司と言い争っている。
Anh ấy luôn tranh cãi với sếp.
トムにメアリーと言い争う気はなかった。
Tom không muốn tranh cãi với Mary.
彼女は子育てについて、彼と言い争った。
Cô ấy đã tranh cãi với anh ta về việc nuôi dạy con cái.
このことで、言い争いはしたくないんです。
Tôi không muốn tranh cãi về chuyện này.