浸る nghĩa là gì?

浸る nghĩa là bị ngâm; bị ngập; bị chìm.

Cách đọc của 浸る là gì?

Cách đọc: ひたる / hitaru.

私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた。 — Tôi đã đắm chìm trong không khí hạnh phúc của buổi lễ đó.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tự động từ.

浸る [Tẩm]
漬る [Tí]

ひたる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

bị ngâm; bị ngập; bị chìm

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

đắm chìm (trong niềm vui, kỷ niệm, rượu, v.v.); đắm mình; tận hưởng

JP: 私わたしはその場ばの幸福こうふくな雰囲気ふんいきに浸ひたっていた。

VI: Tôi đã đắm chìm trong không khí hạnh phúc của buổi lễ đó.

観客かんきゃくはコンサートの余韻よいんに浸ひたっていた。

Khán giả đang đắm chìm trong không khí sau buổi hòa nhạc.

私わたしはカフェバーで雰囲気ふんいきに浸ひたっていた。

Tôi đã đắm chìm trong không khí của quán cà phê.

彼かれは息子むすこの大学だいがく卒業そつぎょうの喜よろこびに浸ひたっていた。

Anh ấy đang đắm chìm trong niềm vui mừng vì con trai tốt nghiệp đại học.

浸

Tẩm ngâm; nhúng