気まぐれ [Khí]
気紛れ [Khí Phân]
きまぐれ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000

Danh từ chung

thất thường; tùy hứng

JP: わたしたちがポルトガルへこうとめたのはまったくのまぐれだった。

VI: Quyết định của chúng tôi đi đến Bồ Đào Nha hoàn toàn là một sự bốc đồng.

Tính từ đuôi na

thất thường; dễ thay đổi

JP: まぐれな天気てんきだな。

VI: Thời tiết thật thất thường.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あのまぐれなのよ。
Cô ấy rất thất thường.
ちち寛大かんだいだったので、わたしまぐれもすべてたしてくれた。
Vì bố tôi rất rộng lượng, ông đã chiều chuộng mọi sở thích tùy hứng của tôi.

Hán tự

Khí tinh thần; không khí
Phân phân tâm; nhầm lẫn; đi lạc; chuyển hướng

Từ liên quan đến 気まぐれ