浮気 [Phù Khí]
上気 [Thượng Khí]
うわき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Danh từ chungTính từ đuôi naDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

ngoại tình

JP: 彼かれは決けっして浮気うわきをしなかった。

VI: Anh ấy không bao giờ ngoại tình.

Danh từ chungTính từ đuôi naDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

không chung thủy

JP: 彼女かのじょは浮気うわきな女おんなで本当ほんとうに誰だれでも相手あいてにする。

VI: Cô ấy là một người phụ nữ lẳng lơ, sẵn sàng qua lại với bất kỳ ai.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは浮気うわきした。
Anh ấy đã lừa dối.
彼かれは浮気うわき性せいです。
Anh ấy hay thay lòng đổi dạ.
元もとカレが浮気うわきをした。
Người yêu cũ của tôi đã lừa dối.
彼かれは浮気うわきしていた。
Anh ấy đã ngoại tình.
私わたしは彼かれの浮気うわきを責せめた。
Tôi đã trách móc anh ấy vì đã ngoại tình.
その浮気うわきは内輪うちわの秘密ひみつだ。
Chuyện ngoại tình đó là bí mật nội bộ.
彼女かのじょは上役うわやくと浮気うわきをしている。
Cô ấy đang ngoại tình với cấp trên.
元もとカノに浮気うわきされた。
Tôi bị người yêu cũ lừa dối.
浮気うわきされたことある？
Bạn đã từng bị lừa dối chưa?
今度こんど浮気うわきしたら、絶対ぜったい許ゆるさないから。
Lần sau nếu còn phản bội nữa, tôi sẽ không bao giờ tha thứ đâu.

Hán tự

浮
Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước
気
Khí tinh thần; không khí
上
Thượng trên

Từ liên quan đến 浮気