架空 nghĩa là gì?

架空 nghĩa là hư cấu; tưởng tượng; ảo tưởng; bịa đặt.

Cách đọc của 架空 là gì?

Cách đọc: かくう / kakuu.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung; Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ.

あなたは本当に幽霊を見たのではない。それは架空のものでしかなかったのだ。 — Bạn không thực sự nhìn thấy ma, đó chỉ là hư cấu mà thôi.

架空 [Giá Không]

かくう

がくう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

hư cấu; tưởng tượng; ảo tưởng; bịa đặt

JP: あなたは本当ほんとうに幽霊ゆうれいを見みたのではない。それは架空かくうのものでしかなかったのだ。

VI: Bạn không thực sự nhìn thấy ma, đó chỉ là hư cấu mà thôi.

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

trên không; trên cao

竜りゅうは架空かくうの動物どうぶつだ。

Rồng là một sinh vật hư cấu.

トムは私わたしの架空かくうの友達ともだちなの。

Tom là bạn tưởng tượng của tôi.

このドラマの登場とうじょう人物じんぶつはすべて架空かくうのものです。

Nhân vật trong bộ phim này đều là hư cấu.

この本ほんに登場とうじょうする人物じんぶつは、すべて架空かくうのものです。

Nhân vật xuất hiện trong cuốn sách này đều là hư cấu.

君きみはネッシーなんて架空かくうの存在そんざいだと言いうが、僕ぼくはいると思おもうよ。

Cậu bảo rằng Nessie là nhân vật hư cấu, nhưng tôi tin là nó tồn tại.

この物語ものがたりの中なかで書かかかれているすべての出来事できごとは架空かくうのものです。

Tất cả các sự kiện được viết trong câu chuyện này là hư cấu.

嘘うそをつくというのは自分じぶん自身じしんを欺あざむくことであり、他人たにんの目めに映うつるあなたは、あなたではない架空かくうの誰だれかなのだ。

Nói dối là tự lừa dối bản thân mình, và hình ảnh bạn trong mắt người khác không phải là bạn thật mà là một ai đó tưởng tượng.

架

Giá dựng; khung; gắn; hỗ trợ; kệ; xây dựng

空

Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không