非現実的 [Phi Hiện Thực Đích]
ひげんじつてき

Tính từ đuôi na

không thực tế; không khả thi

JP: いつものごとく、かれかんがえはあまりに現実げんじつてきだった。

VI: Như thường lệ, ý tưởng của anh ấy quá phi thực tế.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

それは現実げんじつてきだ。
Điều đó không thực tế.
予算よさん不正確ふせいかくで、しかも現実げんじつてきおもえる。
Ngân sách không chính xác và có vẻ không thực tế.
きみかんがえは現実げんじつてきだとみなおもっている。
Mọi người đều nghĩ ý kiến của bạn không thực tế.
理想りそう主義しゅぎてきこえるかもしれないが、だからといってかならずしも現実げんじつてきであるとはかぎらない。
Có vẻ lý tưởng nhưng không nhất thiết là không thực tế.
あいにおかね関係かんけいないよね?」「そうか?おかねすべてとはおもわないけど、おかねがあるとあいうるおううよ」「現実げんじつてきね」「きみ現実げんじつてきぎるんだよ」
"Tình yêu không liên quan đến tiền bạc phải không?" "Thật sao? Tôi không nghĩ tiền là tất cả nhưng có tiền thì tình yêu sẽ thêm phần phong phú." "Rất thực tế đấy." "Cậu quá mơ mộng mà."
事業じぎょう継続けいぞくしながら、事業じぎょう依拠いきょしている不動産ふどうさんりしていくことなど現実げんじつてきなのだ。
Trong khi tiếp tục kinh doanh, việc bán từng phần bất động sản mà doanh nghiệp dựa vào là điều không thực tế.

Hán tự

Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
Thực thực tế; hạt
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 非現実的