吹き出す [Xuy Xuất]
噴き出す [Phún Xuất]
吹きだす [Xuy]
吹出す [Xuy Xuất]
噴出す [Phún Xuất]
噴きだす [Phún]
ふきだす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ

phun ra; phun trào; phun mạnh

JP: かんからみずした。

VI: Nước bắt đầu phun ra từ ống.

Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ

nảy mầm; đâm chồi

Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ

cười phá lên

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

📝 đặc biệt là 吹き出す

thổi (khói, v.v.)

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

đâm chồi (của cây)

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

火山かざんほのおけむりしている。
Núi lửa đang phun trào lửa và khói.
メアリーがジグをおどっているのをて、トムはおもわずした。
Khi thấy Mary nhảy jig, Tom không nhịn được mà bật cười.
市長しちょう人気にんきになった途端とたんに、一斉いっせいかれたいする批判ひはんしてきた。
Ngay khi sự nổi tiếng của thị trưởng suy giảm, chỉ trích đối với ông ấy bùng nổ ngay lập tức.

Hán tự

Xuy thổi; thở
Xuất ra ngoài
Phún phun trào; phun ra; phát ra; xả ra

Từ liên quan đến 吹き出す