向こう見ず
[Hướng Kiến]
向う見ず [Hướng Kiến]
向う見ず [Hướng Kiến]
むこうみず
Tính từ đuôi naDanh từ chung
liều lĩnh; táo bạo
JP: 向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。
VI: Vì lái xe bất cẩn, anh ấy đã bị tước bằng lái.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ずっと向こうの雲を見てごらん。
Hãy nhìn những đám mây xa kia.
向こう見ずな運転は、事故を引き起こす。
Lái xe bất cẩn sẽ gây ra tai nạn.
向こうにいるあのコアラを見てごらん。
Hãy nhìn con koala kia ở phía trước.
その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ。
Hiệp sĩ này được gọi là liều lĩnh hơn là dũng cảm.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした。
Chúng tôi đã ngăn anh ấy hành động liều lĩnh.
向こう見ずなカーレースでは、リードをうばおうとして、かえってにっちもさっちも行かなくなる時がある。
Trong cuộc đua xe bất cẩn, có lúc cố gắng vượt lên lại khiến tình hình trở nên bế tắc.