召使 nghĩa là gì?

召使 nghĩa là người hầu; người giúp việc.

Cách đọc của 召使 là gì?

Cách đọc: めしつかい / meshitsukai.

召使いをもっと親切に扱いなさい。 — Hãy đối xử tử tế hơn với người hầu.

めしつかい

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000

Danh từ chung

người hầu; người giúp việc

JP: 召使めしつかいをもっと親切しんせつに扱あつかいなさい。

VI: Hãy đối xử tử tế hơn với người hầu.

召めし使つかいは床ゆかを掃除そうじした。

Người hầu đã quét dọn sàn nhà.

彼かれは怒おこって召めし使つかいを叱しかった。

Anh ấy đã mắng người hầu trong lúc tức giận.

彼かれは召めし使つかいをおけるほど金持かねもちだ。

Anh ấy giàu có đến mức có thể thuê người hầu.

「奥様おくさまは部屋へやにいらっしゃいます」と召めし使つかいは言いった。

"Bà chủ đang ở trong phòng," người hầu nói.

召めし使つかいは徐々じょじょに新あたらしい環境かんきょうに慣なれていった。

Người hầu dần quen với môi trường mới.

彼かれはまだ召めし使つかいを三人さんにんおいている。

Anh ấy vẫn còn ba người hầu.

彼かれには彼かれに仕つかえる召めし使つかいが３人さんにんいた。

Anh ấy có ba người hầu phục vụ.

老ろう婦人ふじんは、召めし使つかいにトランクを取とりに行いかせた。

Bà lão đã sai người hầu đi lấy vali.

ジョーンズ家かでは週給しゅうきゅうで召めし使つかいに給料きゅうりょうを支払しはらっている。

Gia đình Jones trả lương hàng tuần cho người giúp việc.

彼かれには仕つかえてくれる召めし使つかいがたった一人ひとりしかいない。

Anh ta chỉ có một người hầu phục vụ.