効率的 [Hiệu Suất Đích]
こうりつてき
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Tính từ đuôi na

hiệu quả

JP: 効率こうりつ的てきな機械きかいが肉体にくたい労働ろうどうに取とって代かわった。

VI: Máy móc hiệu quả đã thay thế cho lao động chân tay.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

電卓でんたくは、そろばんよりも効率こうりつ的てきだよ。
Máy tính hiệu quả hơn bàn tính.
勉強べんきょうは効率こうりつ的てきにしなくてはいけない。
Học tập phải hiệu quả.
することを考かんがえ、経済けいざい的てきかつ効率こうりつ的てきに研究けんきゅうを遂行すいこうする必要ひつようがあります。
Cần phải suy nghĩ về việc thực hiện nghiên cứu một cách kinh tế và hiệu quả.
事務所じむしょの職員しょくいんは迅速じんそくかつ効率こうりつ的てきに働はたらいて、その問題もんだいを解決かいけつした。
Nhân viên văn phòng đã làm việc nhanh chóng và hiệu quả để giải quyết vấn đề.
株式かぶしき市場しじょうは気きが短みじかい人ひとから忍耐にんたい強つよい人ひとに富とみを移うつすための素晴すばらしく効率こうりつ的てきな仕組しくみです。
Thị trường chứng khoán là một bộ máy vô cùng hiệu quả để dịch chuyển tài sản từ những người thiếu kiên nhẫn sang những người biết nhẫn nại.

Hán tự

効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
率
Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 効率的