割れ (ware): mảnh vỡ | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố.

割れ [Cát]

われ

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

mảnh vỡ

Danh từ dùng như hậu tố

dưới (mức, điểm, số lượng, v.v.); giảm xuống

Danh từ chung

Lĩnh vực: Internet

⚠️Tiếng lóng

tải và phân phối phần mềm bất hợp pháp

🔗 ワレズ

カップが割われた。

Cốc đã bị vỡ.

花瓶かびんが粉々こなごなに割われた。

Lọ hoa đã vỡ vụn.

画面がめんが割われちゃった。

Màn hình bị vỡ mất rồi.

瓶びんは粉々こなごなに割われた。

Cái bình đã vỡ vụn.

卵たまごを片手かたてで割われる？

Bạn có thể bẻ trứng bằng một tay không?

それは落おとしたら割われるだろう。

Nếu rơi, nó sẽ vỡ.

プラスチックは割われにくい。

Nhựa khó vỡ.

ガラスはすぐ割われる。

Thủy tinh rất dễ vỡ.

ガラスは割われやすいです。

Thủy tinh rất dễ vỡ.

卵たまごが割われてるよ。

Quả trứng đã bị vỡ rồi.

割

Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách