刺さる
[Thứ]
ささる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
đâm vào (của vật có đầu nhọn); chích; xuyên qua; mắc kẹt (trong); nằm lại (trong)
JP: 釘が車のタイヤに刺さった。
VI: Cái đinh đã cắm vào lốp xe.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
cảm động; xúc động
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
魚の骨が喉に刺さった。
Xương cá mắc kẹt trong cổ tôi.
矢はぐさりと刺さった。
Mũi tên đã đâm xuyên qua.
喉に刺さった棘の如く。
Như một cái gai trong cổ.
タイヤに釘が刺さっていた。
Có một chiếc đinh cắm vào lốp xe.
タイヤに釘が刺さったんだ。
Cái đinh cắm vào lốp xe tôi rồi.
喉に刺さった棘みたいに。
Như một cái gai trong cổ.
指にとげが刺さって取れないんだ。
Có một mảnh gai đâm vào ngón tay và không thể lấy ra được.
魚の骨が喉に刺さったみたい。
Có vẻ như có xương cá mắc ở cổ.
喉に魚の骨が刺さってしまった。
Tôi bị một cái xương cá đâm vào cổ họng.
タイヤに釘が刺さっていたのを見つけた。
Tôi phát hiện ra có một cái đinh cắm vào lốp xe.