具体化 [Cụ Thể Hóa]
ぐたいか
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

hiện thực hóa; cụ thể hóa; thành hình; thành hình dạng

JP: そのあん具体ぐたいされた。

VI: Đề xuất đó đã được cụ thể hóa.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

夏休なつやすみの計画けいかく具体ぐたいしてきた。
Kế hoạch kỳ nghỉ hè đã dần được cụ thể hóa.
その計画けいかく具体ぐたいしてきた。
Kế hoạch đã được cụ thể hóa.
計画けいかく具体ぐたいすることがむずかしい。
Việc cụ thể hóa kế hoạch rất khó khăn.
我々われわれ計画けいかく具体ぐたいしつつある。
Kế hoạch của chúng ta đang dần được cụ thể hóa.
これらの理念りねん憲法けんぽう具体ぐたいされている。
Những tư tưởng này được thể hiện cụ thể trong hiến pháp.
かれ自分じぶん理想りそう具体ぐたいしたいとおもっている。
Anh ấy muốn hiện thực hóa các lý tưởng của mình.
どのようにあなたのかんがえを具体ぐたいしたのですか。
Bạn đã cụ thể hóa ý tưởng của mình như thế nào?

Hán tự

Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa

Từ liên quan đến 具体化